3
IMPRESSUM
Herausgeber und V.i.S.d.P.:
Stadt Roth, Kirchplatz 4, 91154 Roth
Tel. 09171 848-0, Fax 09171 848-169
info@stadt-roth.dein Zusammenarbeit mit dem SPM Verlag
Redaktion:
Stadt Roth – Presse- & Öffentlichkeitsarbeit
Melanie Hanker, Tel. 09171 848-511,
melanie.hanker@stadt-roth.deAnke Freiman, Tel. 09171 848-514,
anke.freiman@stadt-roth.deSatz, Layout, Anzeigenverwaltung & Verteilung:
SPM Verlag e.K., Hansastraße 19, 91126 Schwabach
Tel. 09122 8888-30, Fax: 09122 8888-31
info@spm-verlag.de;
www.spm-verlag.deAuflage: 12.000 Stk.
Erscheinungsnachweis: monatlich
Verteilung: Alle Haushalte im Stadtgebiet Roth
Sollten Sie kein Exemplar des Mitteilungsblattes erhalten
haben, können Sie sich zu den Öffnungszeiten im Foyer
des Rathauses ein Exemplar abholen oder sich telefo-
nisch/schriftlich an den SPM Verlag e.K. unter
Tel. 09122 8888-30 oder
info@spm-verlag.dewenden.
Inhalte:
Die Stadt Roth informiert die Bürgerinnen und Bürger mit
dem Mitteilungsblatt über das aktuelle Geschehen in der
Kreisstadt und kommende Termine. Es handelt sich nicht
um das offizielle Amtsblatt der Stadt Roth.
Bildrechte:
pixabay, LouiseBichan, MillyOrthen, Christoph Gremmer,
Verlagsgruppe Beltz, Verlag Ökotopia, Umweltministerium
Bayern.
Wenn nicht anders angegeben, liegen die Bildrechte bei
der Stadt Roth.
Inhaltsverzeichnis
Rathaus aktuell
Interview mit Bürgermeister Ralph Edelhäußer.........................4
Rathaus-Wegweiser & Service..........................................................5
Wo bleibt mein Geld? – EVS-Teilnahme gibt Antwort.............5
Verabschiedungen, Dienstjubiläen und
Beförderungen.........................................................................................6
Ehrungen verdienter Persönlichkeiten ..........................................7
Mitführen von Hunden im Stadtgarten.........................................8
Schrittgeschwindigkeit im verkehrsberuhigten Bereich.........8
Stadtbauamt hat den Weg für eine
Wohnbebauung am Bahnhof freigemacht...................................9
Halbzeit bei der Brückensanierung
Friedrich-Wambsganz-Straße............................................................9
Wir nehmen Abschied: Adé Rother Stadthalle!....................... 10
Stadtwerke aktuell
Die Ableser der Stadtwerke Roth kommen.................................11
Stadtrat aktuell
Mit dem Bürgerinfoportal immer auf dem Laufenden..........11
Kinder, Jugend & Soziales
Noch Plätze frei im Jahresprogramm des
Jugenhauses/-büros Roth!...............................................................12
Geschenkideen aus dem Jugendhaus/-büro.............................12
Jugend im Ehrenamt:
Neues vom Jugendhausrat und -beirat der Stadt Roth.......13
„Was summt und brummt denn da?“..........................................14
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne...............................14
Aktuelle Nachrichten der Seniorenbeauftragten....................15
Veranstaltungskalender
..............................................16
Kinder, Jugend & Soziales
Die „Generationsbrücke“ geht in die zweite Runde...............18
Verena Bentele: Eine bewundernswerte Frau
besuchte Roth.......................................................................................18
Nacht der Ausbildung ab 2018 in städtischer Hand.............19
Kunst, Kultur & Freizeit
Keine Veranstaltung verpassen......................................................19
Aus dem Wohnzimmer des Künstlers auf die Bühne............20
Machtergreifung: Roth im Nationalsozialismus..................... 21
Gut gerüstet in die Festtage............................................................22
Weihnachtskonzerte...........................................................................22
„Junger Chor Roth“ lädt zur Schnupperstunde.......................23
Vor dem Urlaub ist nach dem Urlaub! ........................................23
Feierlichkeiten zum Hubertustag...................................................24
Kinderweihnacht im Schloss Ratibor ..........................................24
Rahmenprogramm..............................................................................25
Weihnachtsstimmung am Rother Marktplatz..........................26
Silvester am Rother Marktplatz.....................................................26
50 Jahre Dozenten-Dasein...............................................................27
Wirtschaftsleben aktuell
Neue Räume der Versicherungs-Vermittlung Nagl GmbH....28
Neu in Roth: Arabische Lebensmittel..........................................29
„Balancetime“ eröffnet in Roth......................................................30
Aktuelles
Spendenaktion „Jeder Bürger ein Euro“...................................... 31